(’06年11月27日)